Editor per la metrica latina

Se per qualche motivo sei interessato ad aggiungere i segni di lunga o breve in un testo latino, questa pagina potrà risultarti utile.Ti conviene procedere in questo modo:

  1. digita prima di tutto nell'area sottostante il testo latino; se si tratta di un passo tratto dai classici della letteratura latina, tieni presente che il tuo lavoro potrebbe essere inutile, visto che gran parte delle opere poetiche della letteratura latina di età classica, fornite di apparato metrico, sono disponibili in questo sito;
  2. clicca poi sul pulsate Analisi prosodica automatica; il programma aggiungerà automaticamente il segno di lunga sulle vocali seguite da due consonanti e sulla seconda seconda vocale dei dittonghi;
  3. a questo punto, mediante gli appositi pulsanti, aggiungi i valori di lunga o di breve alle vocali non ancora segnate; ricorda che il cursore si sposterà automaticamente da una vocale a quella successiva, evitando le vocali costituite da iato, elisione o dalla prima vocale di un dittongo; in ogni caso dovrà trovarsi immediatamente dopo la vocale interessata; tieni presente che il programma cercherà di segnalarti eventuali errori di prosodia se ti capitasse, per esempio, di voler assegnare valore di lunga o breve a vocali costituite da iato o elisione;
  4. quando avrai terminato, potrai chiedere al programma di cercare di riconoscere il verso da te formulato.