Utilizzando il seguente campo di testo potrai sfruttare la straordinaria efficienza di Google, il motore di ricerca più consultato nel web, allo scopo di individuare ricorrenze testuali all'interno del sito.

Puoi decidere se digitare caratteri greci o normali caratteri dell'alfabeto latino, a seconda del tipo di ricerca che intendi operare.

Per informazioni sul modo più corretto di formulare la ricerca, consulta la guida fornita nel sito di Google.

Nell'utilizzo di questo strumento è utile in ogni caso tener presenti alcune avvertenze:

1. la sintassi utilizzata da Google prevede la ricerca di parole complete; ricorrenze di serie di caratteri pur presenti in qualche pagina del sito ma non costituenti parola intera non vengono individuate; per es. la ricerca della parola testo avrebbe esito verisimilmente positivo, mentre non lo avrebbe la ricerca della sequenza di caratteri tes;
2. nel caso di ricerche costituite da parole greche, ricorda che spiriti e accenti costituiscono parte integrante della parola. Il che significa che per esempioκαί e καὶ, nonostante la loro funzione nei testi sia identica, costituiscono parole formalmente diverse e la loro ricerca darebbe pertanto esiti diversi;
3. dal punto di vista statistico, i dati forniti da Google si riferiscono al numero delle pagine che soddisfano le condizioni di ricerca, non al numero di ricorrenze totali della parola o delle parole cerecate, che potrebbe essere anche molto più elevato;
4. al momento Google non individua parole parzialmente evidenziate con uno stile diverso dal resto della parola (es. ἀνθρώπου).
5. tieni poi presente che la pagina dei risultati fornita da Google propone, sia nell'intestazione che in fondo, il campo di testo standard che consente di operare ulteriori ricerche. Questo campo di testo non supporta l'uso della tastiera greca. Per cercare ricorrenze in lingua greca dovrai ritornare alla presente pagina mediante il menu laterale o ripercorrendo la lista delle pagine visitate.

Suggerimento utile per gli utenti di Internet Explorer! Il pulsante Cerca, oltre ad inoltrare a Google il contenuto del campo di testo, lo copia automaticamente nel blocco appunti di sistema. Una volta aperta una delle pagine individuate da Google sarà possibile localizzare la presenza della parola cercata senza doverla digitare di nuovo. Avviata la funzione Trova nella pagina... (Menu-Modifica oppure CTRL-F) basterà ricopiare la parola con CTRL-V nell'area di testo visualizzata dal browser. Il che risulta particolarmente utile quando si tratta di cercare parole greche! Purtroppo questa funzionalità è attiva solo con Internet Explorer.

Tastiera greca   Tastiera italiana

Istruzioni